末次通訳事務所

★【翻訳業務・料金割引キャンペーン・第１弾のご案内】★

2007/11/08 09:37 | 末次通訳事務所の記事一覧 | カテゴリー：企業情報, イベント情報, 新サービス, サービス業
Yahoo!ブックマークに登録 | はてなブックマークに登録

＜開設10周年プレ記念＞
料金割引キャンペーンのご案内

＜経緯＞
末次通訳事務所は、来年に、創業10年を迎えます。
是迄、私自身にて、300社以上の企業様、スポーツ団体・学術団体の
皆様とご縁を結ばせて頂きまして、通翻訳業務でお取引をさせて頂いております。

日頃のご愛顧に感謝をし、また、今後の業務拡大に向けての新規開拓も目的に、
業務料金の割引・セールスキャンペーンを実施します。以下御参照下さい：

今後、2008年6月まで段階的に複数の販促キャンペーンを行います。
先ずは、下記の第一弾です：

◇【キャンペーン第1弾・期間】

–2007年11月12日～2008年 2月10日まで–

◇【割引対象業務】　– 翻訳業務 –

◇【割引料金詳細】

★　–コレポン(海外企業との通信文書）–
　　　 -【@850-円（税別）/件・枚】

★　–商品カタログ/仕様書/取扱マニュアル、ほか同等文書–
　　　 -【@1,650-円（税別）/件・枚】

★　 –契約書他同等文書–
　　　【@1,650-円（税別）/件・枚】

★★⇒その他の種類の文書に付いては、別途ご相談の上、決定致します。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
◇【割引料金適用日】

１） 2007年11月12日（月曜日）のご発注分から適用。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

◇【特記事項】

１）コレポン翻訳が　＜@\850/件・枚＞という料金は、極めてお徳です。
　　どしどし、ご利用下さいませ。

２）2008年2月11日以降は、別途業務料金を御案内いたします。

３）下記のお支払条件にて、承知されないお客様については、
　　割引キャンペーン適用対象外と致します。ご了承下さいませ。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

◇【お支払い条件】

＊当該作業後、電子メール上（又は、郵便にて）請求書を送付致します。
　請求書記載の期日にお振込をお願い致します。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

以上、ご案内致します：

ご発注・ご連絡先）　以下の通り。
　　　　　　　　　　　　営業時間：　8:30～18:00まで
コレポン翻訳は、ファクスや電子メールにてご依頼下さい：
　　　　　　　　　　　　　　　　　　電子メール： fuku@eos.ocn.ne.jp

———————————————
＜兵法・英語二刀一流＞
末次通訳事務所　
英語通訳　末次　賢治　拝
★↓二刀流英語講義集URL↓
http://9021.teacup.com/strategicwayofenglish/bbs
Phone/Fax:0948-28-4035
fuku@eos.ocn.ne.jp
http://plaza.rakuten.co.jp/niten/
http://www.fukunet.or.jp/member/tsuuyaku/
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆